Jesus slavar, kyrkans influencers och nya arga präster
”Fader vår” blir ”Vår far”, ”tjänare” blir ”slav” och ”otukt” blir ”horeri”. NT 2026 är här – och Torsdagsdeppen kastar sig förstås rakt in i översättningsdebatten. Robert Tjernberg och prästen Johan Garde diskuterar vilka förändringar som faktiskt spelar roll och vilka som kansk
Publicerat 1 okt. 2026. Fler avsnitt finns på poddsidan.
1 okt. 2026
”Fader vår” blir ”Vår far”, ”tjänare” blir ”slav” och ”otukt” blir ”horeri”. NT 2026 är här – och Torsdagsdeppen kastar sig förstås rakt in i översättningsdebatten. Robert Tjernberg och prästen Johan Garde diskuterar vilka förändringar som faktiskt spelar roll och vilka som kansk
Utgivartranskript från utgivaren visas när flödet har en podcast:transcript-länk. Automatisk transkribering är avstängd och publicerar inte hela avskrifter.