Omslag: Norsk Learning Accelerator

Lär dig norska: I baren

Det här avsnittet utsätter dig för fraser, upprepade på svenska och norska, för att förbättra ditt norska ordförråd och hjälpa dig att uttrycka dig på norska. Dessa avsnitt är tänkta att ackompanjera och påskynda dina befintliga norska språkstudier, oavsett om du använder en app som DuoLingo, eller om du är inskriven i en mer formell norskkurs. Ju mer du utsätter din hjärna för norskt ljud, desto snabbare lär du dig. Se hela listan med svenska och norska fraser i det här avsnittet. Kontakta…

Publicerat 11 juni 2024, längd 4 min. Fler avsnitt finns på poddsidan.

11 juni 2024 · 4 min

Inbäddning

Det här avsnittet utsätter dig för fraser, upprepade på svenska och norska, för att förbättra ditt norska ordförråd och hjälpa dig att uttrycka dig på norska. Dessa avsnitt är tänkta att ackompanjera och påskynda dina befintliga norska språkstudier, oavsett om du använder en app som DuoLingo, eller om du är inskriven i en mer formell norskkurs. Ju mer du utsätter din hjärna för norskt ljud, desto snabbare lär du dig. Se hela listan med svenska och norska fraser i det här avsnittet. Kontakta oss med feedback och idéer: languagelearningaccelerator@gmail.com Fraser i det här avsnittet: Vi hörde att du har livemusik här ikväll. Utmärkt, vi är på humör för lite jazz! Vi skulle vilja sitta i loungen. Är rökning tillåten här? Beställer vi vid bordet eller i baren? Har du några happy hour-erbjudanden? Kan jag beställa en halv pint? Har du en cocktailmeny? Är cider söt eller torr? Får jag prova ett litet smakprov? Jag tar en gin och tonic med en lime. Kan du hålla vår flik öppen? Serverar ni mat här? Vi vill gärna dela med oss ​​av lite lättare tilltugg. Kött, ost och pickles tallriken låter perfekt. Vi tar en omgång till med drinkar. Vi vill dela en skiva av chokladkakan. Musiken är lite hög, kan vi flytta till uteplatsen? Jag skulle vilja betala fliken nu. Vi är så mätta, vi borde ha skippat efterrätten!

Transkript

  1. Nu går vi!
  2. Vi hörde att du har livemusik här ikväll.
  3. Vi hørte at du har livemusikk her i kveld.
  4. Utmärkt, vi är på humör för lite jazz!
  5. Utmerket, vi er i humør for litt jazz!
  6. Vi skulle vilja sitta i loungen.
  7. Vi vil gjerne sitte i salongområdet.
  8. Är rökning tillåten här?
  9. Er det lov å røyke her?
  10. Beställer vi vid bordet eller i baren?
  11. Bestiller vi ved bordet eller i baren?
  12. Har du några happy hour-erbjudanden?
  13. Har du noen happy hour-tilbud?
  14. Kan jag beställa en halv pint?
  15. Kan jeg bestille en halvliter?
  16. Har du en cocktailmeny?
  17. Har du en cocktailmeny?
  18. Är cider söt eller torr?
  19. Er cideren søt eller tørr?
  20. Får jag prova ett litet smakprov?
  21. Kan jeg prøve en liten smakebit av den?
  22. Jag tar en gin och tonic med en lime.
  23. Jeg tar en gin og tonic med lime.
  24. Kan du hålla vår flik öppen?
  25. Kan du holde fanen vår åpen?
  26. Serverar ni mat här? Vi vill gärna dela med oss ​​av lite lättare tilltugg.
  27. Serverer du mat her? Vi vil gjerne dele litt snacks.
  28. Kött, ost och pickles tallriken låter perfekt.
  29. Kjøtt-, ost- og sylteagurkplaten høres perfekt ut.
  30. Vi tar en omgång till med drinkar.
  31. Vi tar en ny runde med drinker.
  32. Vi vill dela en skiva av chokladkakan.
  33. Vi ønsker å dele en skive av sjokoladekaken.
  34. Musiken är lite hög, kan vi flytta till uteplatsen?
  35. Musikken er litt høy, kan vi flytte til terrassen?
  36. Jag skulle vilja betala fliken nu.
  37. Jeg vil gjerne betale kategorien nå.
  38. Vi är så mätta, vi borde ha skippat efterrätten!
  39. Vi er så mette at vi burde ha hoppet over desserten!