Omslag: Dallas podden - Våra liv mellan två länder

Solkusten

I det här avsnittet möter vi Therese Otterbeck och Ulla Lindéen, som idag har sina liv på solkusten i Spanien. Genom deras berättelser får vi följa med på en resa som sträcker sig över både länder och livsfaser. Vi kommer också in på det som inte alltid syns utåt – hur det kan kä

Publicerat 23 apr. 2026. Fler avsnitt finns på poddsidan.

23 apr. 2026

Inbäddning

I det här avsnittet möter vi Therese Otterbeck och Ulla Lindéen, som idag har sina liv på solkusten i Spanien. Genom deras berättelser får vi följa med på en resa som sträcker sig över både länder och livsfaser. Vi kommer också in på det som inte alltid syns utåt – hur det kan kä

Transkript

  1. Hej och välkommen till våra liv mellan två länder. Här möter du mig Nadja och tina vid två svenskar i USA med en fot i varje land. Vi pratar om livet däremellan. Det som är fint sv
  2. har vi Therese otterbäck som just nu befinner sig i Frankrike. Nadja, du sitter ju i USA och jag är hemma i Sverige så alla vi fyra är ju med på länk idag. Så ulla. Absolut, jag he
  3. till att det var 34 år. Och eftersom jag är 68 så har jag alltså bott utanför Sverige i halva mitt liv, vilket känns ganska overkligt måste jag säga för att. Hade jag inte träffat
  4. jag också bott sju år i santia agode, Chile, södra Sydamerika och som sagt fyra år på Filippinerna och resten en herrans massa år i Spanien, huvudsakligen i Madrid. Men nu de sista
  5. träffade brasse. Som tillfälligt jobbade i Sverige och vi bestämde oss för att. Ja flytta eller jag bestämde mig, för han behövde åka hem att flytta med honom till sao Paulo i Bras
  6. åker vi ner och spenderar fem 5,5 månad på solkosten för att slippa de här värsta vintermånaderna och det känns ju väldigt bra, liksom, och det känns väldigt nära den brasilianska
  7. och sen kör vi Tyskland och sen är vi emma på anna påsk. Härligt. Vi älskar det sitter med ett glas vin i handen faktiskt. Så klart. Jag fick muta dem för att komma in på grandhote
  8. Men men det oj nu blev det ljus här inne. Marssi men ja det det har sina förlorar sina nackdelar skulle jag säga. Men fördelarna överväger väl för att just på grund av vädret eller
  9. Från Sverige och kan sticka iväg. Jag brukar alltid säga till våra kompisar. Att har ni något roligt på gång? Så säg till man vet aldrig. Vi kanske dyker upp och och så. Just nu kä
  10. och den heter ju the lamp studio och då har jag haft den här workshopen också för svea Stockholm faktiskt. Men skulle inte du kunna berätta när du har en sån här? Hur går det till?
  11. skärmen istället så att det blir liksom nästan som en blombukett kan det ju vara beroende på vilka vilka färger är det som man har i skärmen? Men du bad ju mig, du satt ju mig i ko
  12. säga. Jag träffade ju fantastiska kvinnor som hade rest över hela världen och jobbat med roliga saker och varit med om mycket händelser. Och ja, det var fantastiskt, jag tyckte det
  13. inte av den pyssle. Sorten. Nej, men det är också ett roligt koncept, ett roligt företagskoncept att man faktiskt kan producera någonting själv. Absolut och det är ju många som har
  14. Ja och och du ulla som bor i malbeja året runt och inte bara liksom på vinterhalvåret eller du åker hem till Sverige också på somrarna, va? Ja vi har kvar i sommarhus i Sverige så
  15. är nästan 65 mil så det är liksom ingenting som man svängde iväg över en helg. När man jobbade i Madrid så att det här var väl den landsände kanske där vi kände till minst och nu h
  16. utomlands. Nej, det är väl en utav grej där tycker jag som jag tycker som lockar. Det är ju att få lära känna nya kulturer, andra andra traditioner, annan mat. Trevligt. Nej, men j
  17. ingen och jag tycker att vi jobbade ganska hårt på att lära känna. Filippinare och det måste jag säga efter fyra år. Vi lyckades inte så med det faktiskt. Jag brukar säga, vi har i
  18. om man ska flytta utomlands, om man flyttar till ett ställe som passar ihop med ens personlighet, vilket Latinamerika gör för mig och även Spanien, för att folk är väldigt öppna. J
  19. läge. Så att då liksom på något sätt så tror jag att om jag skulle flytta till Asien då skulle jag nog ha stött på mera problem för att jag har rest i Asien och där passar inte jag
  20. ju kyla Argentina. Det är tre fyra i Brasilien, de kramas. Det är en kroppslig värme, folk är glada. De bjuder in det är liksom. Ja, vi ska ha barbeque. Jaha OK, jag har kompisar f
  21. jag menar i i Mexiko. Jag menar, du vet ju argentinska länder eller vad säger jag? Latinamerikanska länder kan ju nej lika gärna vara ett ja eller tvärtom. Du måste förstå kulturen
  22. Men ni var ni valde att flytta därifrån, eller ni blev mer eller mindre. Tvingade att flytta därifrån på grund. Av jobb tina eller man fick ett nytt uppdrag. Sätt, då flyttade vi d
  23. så Therese det? Det här har ju varit ganska lätta länder på det viset. Och ja att. Bo i och så att visst är det så, men det är klart att Venezuela som var min första erfarenhet, fö
  24. gaffel. Det är en av besticken, men vilken är det är det kniv sig är det gaffel, men jag hade ju 33 % slang att komma rätt här. Ja. Det blir så här. Det kan bli såna här tokiga sit
  25. skulle flytta från Filippinerna till Brasilien. Då sa ju alla trass så här, åh, vad bra för att då flytta den från ett typ latinskt land till ett annat, för det var väldigt många s
  26. Jag tror också att det är väldigt stor skillnad. Jag flyttar ju till Brasilien med en brasilianare och jag tror att det är väldigt stor skillnad att flytta. Jag märker ju det ni är
  27. integrerad. Det är ju liksom. De har ju brasilianska kompisar. Jag vet inte hur ni känner, men det blir ju lite så här, svensk, ja, det är lättare med språket eller man föränses ih
  28. det kanske är lite annorlunda om man bor här permanent, som vi gör det det man. Kanske känner sig lite mer spanjor än vad än vad många andra gör och vi som bor här permanent. Vi få
  29. jag åker hem i båda vädersträckor. Jag åker hem till Sverige och jag åker hem till Spanien så att jag har två hemma. Ja, men det är skönt eller det är skönt att ha två hem. Men ann
  30. Vad är ditt starkaste minne från din första hembjudning? Ja den är, det är ju tyvärr lite som Therese säger. Det var väl när vi var nere i file och och blev bjudna till chilenska f
  31. varit tyst den enda sekund så var det säkert för då hade inte jag liksom fått prata och vara jag på väldigt länge så att det var väldigt skönt att att få prata svenska. Hela. Men d
  32. prata i början och så ja, lite sådär. Ja i början när jag började lära mig spanska vi var på middagar och de frågade om maten var god eller vinet var gott eller vad som helst. Då s
  33. Tyskland, Danmark, Sverige. Man passerar ju liksom en en. Grad av organisation som blir bara större och större. Från Tyskland går det ju neråt så här, men det går ju uppåt i alla f
  34. Hej då tack och nej. Men, jag tror man lär sig det också just det här om man har lärt sig språk en gång och måste komma över den där tröskeln att bara prata och säga fel, så ja, me
  35. för då visar det sig att vad jag ville ha var en tårtvit. Det heter väldigt. Det heter väldigt lika på på de två. På på. Spanken och det heter olika i Chile och vad det gör i i i S
  36. lämnar över till ulla här för att du har gått igenom alla de där processerna. Jag har gått igenom dem, men faktum är att det var så det var så länge sedan så så jag vet inte heller
  37. köpa ett hus eller en lägenhet. Du behöver prata med en mäklare, men i Spanien har mäklaren ingen utbildning. Du måste ha 1, 1, 1, 1, 1 juridisk hjälp som ser till så att allt blir
  38. det är det blir bra ändå, liksom folk har skits. Det blir lite så här. Jag tror svenskar ändrar mentaliteten efter ett tag. De som flyttar. Det är de som är beredda att ta det där
  39. har sin egen karriär och gör sina egna grejer och jag tror bara att det är annorlunda, men jag har i alla fall inte hört någon ulla. Du får ju svara på det, men av alla de som jag
  40. OK, ja ja och så de är ju väldigt så här liberala på vissa saker och andra. Ja, men det så det är såna grejer också. Jag vet. Många frågar oss vart kan hur får man parkera i Spanie
  41. så här i rondellen kan man väl. Inte slå. Jo, men det är ett jättebra ställe för där får man. Där sätter de aldrig parkeringsböter. Sen, det är ett. Jättebra ställe att stå. Ja per
  42. att det var lättare att flytta till Spanien som svensk för att man har fördel med EU och så. Jo, men så är det ju självklart, så jag menar vi, vi är ju i EU så att vi har ju inte d
  43. betalar ju vi bara hyran och så är det bra med det. Jag har ju ingen byråkrati där överhuvudtaget, men ska man ska. Man flytta dit och vill köpa någonting. Det är ju då det händer
  44. de börjar bli bättre. Men ja, det är inte helt säkert att de ligger där. Man tror att de ska vara i alla fall. Nej men, men annars så tror jag liksom att det är klart att det går j
  45. samma avgift liksom du kan gå dit och få vacciner inga problem. Men trevligt. Det är också klart för dig att det här är det här är solkusten i Madrid fanns det ju. Ingenting stopp
  46. Det är ju inte bara inte bara solsken, men i det stora hela så måste jag säga att jag är jättetacksam för för det liv jag har haft dem. Och för de människor jag har lärt känna. Sku
  47. Återträffar? Man kan inte åka hem på allas födelsedagar, så jag kan känna ibland att. Det kompenserar för alla människor man har träffat? Ja, men det är också ett val man har gjort
  48. Så det har det har ju berikat oss, tycker jag och vårat liv väldigt mycket att vi har kvar vänner från. Nästan alla länder där vi har bott så har vi ju nära vänner kvar eller som v
  49. måste jag säga. Jag menar först Sverige sedan Brasilien, sen eventuellt svar. Vi får se. Det där är ju också ganska skönt att man har flera man kan höja på, men men först höjer man
  50. Nu är det medalj, det är inte. Nu är det medalj, nu får vi skriva en ny. Bort. Ja ja. Just det så är det. Det kommer alltid en ny låt. Ja, och jag har bokat en flygbiljett i Sverig